Students often struggle to connect math with the real world. Word problems—a combination of words, numbers, and mathematical operations—can be a perfect vehicle to take abstract numbers off the page.

U.S. employers and colleges are contending with more young people who are behind academically. Some are trying to make up ...