You can easily download your iCloud photos onto your PC through your web browser. Make sure you have "iCloud Photos" turned on in your Apple settings.
I'm not seeing reports of iOS 26 installs going sideways, but I still always take these steps before making a major upgrade.
Results that may be inaccessible to you are currently showing.
Hide inaccessible results
Feedback