I almost have this figured out. My implementation of Suckerfish dropdown menus on Firefox works reasonably well. And nearly works on IE6 (what I'm targetting). The problem that I am running into ...

Large projects with many programmers contributing can result in tangled code, but style guides like Idiomatic CSS offer a way out of the confusion.