Google announced that it made an algorithmic adjustment (it thinks for the better) for how it decides to display title links for those pages that use multi-language or transliterated (scripted ...

Google said it went from using your HTML title tag 80% of the time to 87% of the time in the past couple of weeks.