You can do a mail merge in Microsoft Word and Excel to create personalized documents for many recipients at once.

Wrangle unruly text into easy-to-read formats using Word 2013's improved tables features.