What could possibly be “unexpected” when it comes to those four humble directional keys? Perhaps it’s that, totally unadorned (that is, without a modifier such as Command or Control), they can do more ...