Windows: We've shown you how to add a second layer of encryption to Dropbox, but if you're looking for a simpler way to secure your synced files, free app SecretSync encrypts any Dropbox files you ...