Roblox stock's short interest rose by 2.6% during the past month, which means those new short sellers might create more buying pressure on the stock's recovery.