Consumers allege that both the quantity and quality of Arby's products were not depicted accurately in campaign images.