This is the world AI is quietly building: one that still listens to human commands but increasingly speaks its own language of probabilities, correlations, and feedback loops.