It's easy to add a Gmail account to your iPad with the built-in Mail app or through the Gmail app. Here's how to do both.