You can check your iCloud email on a computer through the Mail app on a Mac or through iCloud's desktop website.
To set up email on your iPad, simply add any of your email accounts to the Mail app through your device's settings. Here's how to do it.