Julian Schnabel on Making ‘In the Hand of Dante’ and Casting Martin Scorsese as an Elderly Sage With a Line Likely to Make a Political Splash: ‘It’s a Great Honor’