To convert PDFs into Word files and on Mac, you should edit them with Google Docs or other third-party applications.
You can use your iPhone to scan documents, QR codes, and other files using the Notes app and your camera.