MetaMask has introduced perpetual futures trading to its mobile app, offering self-custodial derivatives powered by Hyperliquid's engine.