You can transfer contacts from an iPhone to an Android phone using Google Drive, Gmail, or a "vCard" file.
To remove the SIM card from your iPhone, you'll need to eject the SIM card tray with a special tool or paperclip.