Growing your team efficiently requires knowing when to hire fractional or full-time experts help. Here is how to know the difference.