I was despairing about our divided country. Then Daniel Jones and the Colts taught me something about how to fix it.