Dateline: Secrets Uncovered re-examines the case of Robert Davis, a Virginia teenager who was wrongly convicted of double homicide.