You can uninstall the Epic Games Launcher from your PC or Mac using the Control Panel or Applications folder, respectively.
You can easily clean your Xbox One controller using a dry microfiber cloth. You can also carefully use compressed air to remove dust in the ports.