You can cast content from the VLC player media player to your Chromecast-connected TV from a Mac or PC.
You can quickly trim a video on your Mac computer using the free Apple application QuickTime Player.