It's easy to change the refresh rate on your Windows 10 computer to make for a better viewing experience. Here's how to do it.