When fall descends and the garden slows down, birds could use some extra help. That's true whether they're migrating south or roughing out northern winters.