It's easy to switch users on your Mac computer with a shortcut, and by logging out or locking your screen. Here's how to do it.