Laptops can feel hot for various reasons and diagnosing the problem isn't exactly clear-cut. Try these troubleshooting techniques.