NexTone is carving out new markets through metadata management and copyright strategies tailored to each platform and user needs.