You can change your background on Zoom to any image by adjusting your settings in the mobile or desktop app.
You can add a filter or lens to your Snaps, but the process is quite different, depending on the effect you want to use.