The extraterrestrial racing game has arrived with customizable rovers and a galaxy-spanning career mode.