They're called elegant terns, but their spiky head feathers have a tendency to look like bedhead. Marjorie Powell welcomes ...